2009/Dec/24

 

 


 
เธอหายไปในเดือน12  ฉันรู้สึกดั่งฤดูหนาว
เสียงของหิมะที่ตกพร่างพราวราวกับจดหมาย
แต่งแต้มทั่วทั้งเมืองให้เป็นสีขาวโพลน

ฉันจะรอหิมะไปทำไมกัน ฉันขี้หนาวไม่ใช่หรือไง..
ถึงจะทำให้คนอื่นรื่นเริงแค่ไหน แต่มันอาจเป็นวันที่เจ็บปวด..

ความสุขยังไม่ผุดพราย ถูกกดทับไว้ภายใต้หิมะ


ขอโทษจริงๆ

ฉันยังลืมไม่ได้..
ความฝัน วันพรุ่งนี้ และความสุขที่เธอมอบให้

ฉันไม่อาจลืมได้เลย..

ได้แต่ปลอบใจตัวเองด้วยการจ้องมองที่กระจกหน้าต่างเพียงลำพัง...


Silent Night เธอหายไปในเดือน 12 ฉันรู้สึกดั่งฤดูหนาว
เสียงของหิมะที่ตกพร่างพราว จากท้องฟ้าเหมือนจดหมาย ที่แต้มระบายทั่วทั้งเมือง

Holy Night ฉันจุดตะเกียงอย่างนุ่มนวลในห้องอันว่างเปล่า
ริมฝีปากแนบสนิท กับคาสตาเนต*แห่งฤดูหนาว

นอกหน้าต่าง กำลังมีความสุขในวันคริสต์มาส(merry x'mas)

ในเมืองที่ไม่ได้เปลี่ยนไป ฉันยังคงเร่งฝีเท้าเพื่อตามหาเธอ..
ไม่รู้ว่าจะได้เจอกันรึเปล่าด้วยซ้ำ แต่ก็ไม่เป็นไรหรอก

ถ้าเราสองคน ซื่อสัตย์ต่อกัน เหมือนกับเด็กๆละก็...

แต่เราก็คงจะเป็นผู้ใหญ่เิกินไป เพราะฉะนั้น ความรักที่เรามีต่อกัน เลยจบลง..

Silent Night เธอหายไปในเดือน 12 ฉันรู้สึกดั่งฤดูหนาว

หัวใจของฉันยังคงหยุดนิ่ง

หิมะที่ตกลงมาทับถมกันนั้นคงเป็นเศษเสี้ยวเล็กๆน้อยๆของเธอ

 

Holy Night บางทีก็รู้สึกว่า อาจจะพบเธอโดยบังเอิญในคืนนี้ก็ได้

ถึงแม้ว่าจะไกลแสนไกล ก็...ไม่เป็นไร 

Merry X'Mas ฉันส่งมาให้เธอแล้วนะ... ที่รัก

 

Merry X'Mas 

***************************************************

 ...ได้ทำตามความตั้งใจ  *กรี๊ดดังลั่นออฟฟิศ*

คืนนี้วันอีฟ แต่ก็คงไม่ได้ออนเนตแต่หัววัน เลยแปะมันซะตอนนี้ (ที่หมายความว่าอู้งานมาทำนั่นเอง)

เนื้อเพลงทั้งหวานซึ้ง ทั้งเศร้า จนไม่นึกว่าเป็นเพลงของ  メリ

(ที่รู้จักกันแรกก็ได้ทำการ ล้วง เป้า และ พ่นหมึก กลางคอน Beautifool Fest 2003 )

เนื้อเพลงที่จริงๆก็มีคนแปลแหละ แต่ลองถอดความให้มันเข้าใจง่ายๆ เป็น メリクリー ที่ น่าร้องไห้จังน้า.. เฮอ..

เพลงนี้เป็นเพลงที่เราชอบมากๆๆ ของ  メリーเป็นเพลงแรกที่ถูกใจเลยดีกว่า

ยิ่งหญิงพี้ (ที่ให้เหตุผลว่า เธอมีจริตสาวนิดๆ + เป็นยิ่งกว่าเมาเหล้า = พี้เท่านั้น)

เหตุผลที่ทำให้เราคิดว่า ยิ่งกว่าเมาเหล้า ต้องแนะนำให้เห็นถึง การแสดงสดของการ่าซัง AKA หญิงพี้

ของแท้ต้องมี.... 

โต๊ะเรียน

...ร่ม 

 

โทรโข่ง

ว้า หาที่ตีลังกากะพ่นหมึกไม่เจอ...

*แต่ละที่แปะเนี่ยคนจะอยากรู้จักเพิ่มขึ้นไหมนะ... 

 เอาดีดีไปหน่อยละกัน

 

* อร๊างงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงง

メリーX'Mas ทุกคน นะคะ 

 

 

 

Comment

Comment:

Tweet


ถ้าเรา first impression กับเพลงนี้ของเมอรี่เราคงไม่คันจนถึงวันนี้

มันดูดีมากเลย
#5 by inu_monster At 2009-12-28 22:15,
เมรี่คริสต์มาสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสส

ปีนี้ไม่อยากได้อะไรจากซานต้าแล้ว ได้คำอวยพรจากผู้ชายสี่คนนั้นก็พอแล้ววววววววววววววววววววว

ไม่เอาไม่หงอยๆ มาดี๊ด๊ากันเถิดดดดดดดดดดดดดดดด
#4 by Meiko S. At 2009-12-24 23:51,
การอยู่คนเดียวในค่ำคืนคริสต์มาสมันชีช้ำ

.....แต่กูอยู่อย่างนั้นมากี่ปีแล้วหว่าsad smile
#3 by cat~~~ At 2009-12-24 22:22,
แต่เราก็คงจะเป็นผู้ใหญ่เิกินไป เพราะฉะนั้น ความรักที่เรามีต่อกัน เลยจบลง..
^
โห เพลงเศร้าได้อีกอ่ะ
หญิงอย่าโศกากับอดีตมากนะคะ ยังไงคุณมือกลองแขนล่ำๆข้างหลังก็ยังอยู่ทั้งคนนะคะ open-mounthed smile

メリーケラスマス~
อุ๊ย!! ผิด!!! cry
#2 by U-me304 At 2009-12-24 18:17,
อร๊างงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงง
เพลงตุ่ยขาวววววววววววววววววววววว

เป็นเพลงของเมอรี่เพลงแรกๆที่ประทับใจเหมือนกันค่ะ
ไม่นับกิริยาท่าทีในไลฟ์ที่ตรึงตาตรึงใจ......เกินไป.......

เจอกันครั้งแรกก็หกสูงใส่ซะแล้ว

อ้อ หญิงพี้ของแท้ต้องตีนเปล่าด้วยนะก๊ะ ม๊าวววววว
#1 by หะหลิวส์ At 2009-12-24 15:34,